Publications
Verbing Your Way to a Better Translation
ATA Chronicle, June 2008
When done properly, judiciously changing nouns to their verbal forms can smooth the wrinkles out of a rough target text. Here are some tips on how to leverage the flexibility of English to achieve a better translation.
Insult to Injury: When Your Client Goes Bankrupt
published in the ATA Chronicle
When your client goes bankrupt, there may be more at stake than you realize
Guess What: Time for Your Audit (and I don’t mean by the IRS!)
published in the CATI Quarterly, Spring 2006 issue, and the ATA Chronicle, June 2006
Even small- and medium-sized agencies can suddenly find themselves the object of an audit. It is important to document what you do – for more reasons than one.
Latest News
The annual conference of the Carolina Association of Translators and Interpreters took place on April 19, 2008, at Meredith College in Raleigh, NC. Over 70 professionals gathered for informative presentations and networking.
- Details »
- More News »
Upcoming Events
Recent Publications
- When done properly, judiciously changing nouns to their verbal forms can smooth the wrinkles out of a rough target text. Here are some tips on how to leverage the flexibility of English to achieve a better translation.
- Read More »
- More Publications »
Did You Know?
- The United Nations uses six official languages in its intergovernmental meetings and documents, Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish; the Secretariat uses two working languages, English and French.
- More Language Facts »
Translator’s Corner
Useful information for professionals. Find out how to join our team. Read »